```

Check-in in Albergo (Italiano)

Benvenuti al nostro gioco di check-in in albergo. In questo scenario, vi eserciterete in un dialogo tra un receptionist e un ospite. Mettete alla prova la vostra capacità di confermare la prenotazione, fornire i documenti e ottenere la chiave in francese.

↻ Clicca per tradurre

Enregistrement à l'Hôtel (Français)

Bienvenue dans notre jeu d'hôtel. Dans ce scénario, vous pratiquerez un dialogue entre un réceptionniste et un client. Testez votre capacité à confirmer votre réservation, fournir une pièce d'identité et obtenir la clé.

↻ Clicca per girare

Il receptionist dice:

Il tuo obiettivo (Italiano):


Seleziona la risposta corretta in Francese:

Fare il check-in in hotel in Francia: Guida alla lezione

Con il vocabolario giusto, il tuo soggiorno in un paese francofono sarà molto più rilassante fin dal tuo arrivo. In questo gioco, esercitati su come presentarti alla *réception*, chiedere gli orari della colazione e farti dare il codice del Wi-Fi.

Consigli linguistici e culturali

La camera d'albergo si chiama "la chambre" e la chiave è "la clé". Per chiedere se c'è qualcosa, il francese usa spesso la struttura "Y a-t-il... ?" (C'è...?). La password del Wi-Fi viene chiamata "le mot de passe" (letteralmente: la parola di passaggio).

Vocabolario chiave
Frase in francese Traduzione in italiano
J'ai une réservationHo una prenotazione
La clé de la chambreLa chiave della camera
À quelle heure est le petit-déjeuner ?A che ora è la colazione?
Y a-t-il du Wi-Fi ?C'è il Wi-Fi?
Le mot de passeLa password
Très aimableGentilissimo
Trascrizione completa della conversazione

Rivedi il dialogo completo del gioco qui sotto per studiare le strutture delle frasi e il vocabolario nel contesto.

Receptionist: Bonsoir, bienvenue à l'Hôtel Roma.
(Buonasera, benvenuti all'Hotel Roma.)
Ospite: Bonsoir, j'ai une réservation.
(Buonasera, ho una prenotazione.)
Receptionist: Puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
(Posso avere il Suo nome, per favore?)
Ospite: Je m'appelle Rossi.
(Mi chiamo Rossi.)
Receptionist: Parfait. Voici la clé de la chambre 205.
(Perfetto. Ecco la chiave della camera 205.)
Ospite: Merci. À quelle heure est le petit-déjeuner ?
(Grazie. A che ora è la colazione?)
Receptionist: Le petit-déjeuner est servi de 7h à 10h.
(La colazione è servita dalle 7 alle 10.)
Ospite: Y a-t-il du Wi-Fi dans la chambre ?
(C'è il Wi-Fi in camera?)
Receptionist: Oui, le mot de passe est écrit ici.
(Sì, la password è scritta qui.)
Ospite: Très aimable, bonne nuit.
(Gentilissimo, buona notte.)