Benvenuti al nostro gioco di conversazione sulla salute. In questo scenario, vi eserciterete in un dialogo tra un farmacista e un cliente. Mettete alla prova la vostra capacità di descrivere i sintomi e chiedere medicinali in tedesco.
Willkommen zu unserem Gesundheits-Rollenspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Apotheker und einem Kunden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, Symptome zu beschreiben und Medikamente zu verlangen.
Il farmacista dice:
Il tuo obiettivo (Italiano):
Seleziona la risposta corretta in Tedesco:
Se ti ammali in Germania, Austria o Svizzera, cercare una *Apotheke* (farmacia, di solito contrassegnata da una grande "A" rossa) è essenziale. Questo gioco di ruolo ti insegna come descrivere i tuoi sintomi, chiedere medicinali e comprendere il dosaggio.
Il mal di testa in tedesco si traduce con "Kopfschmerzen" (letteralmente, dolori di testa). La parola per le pastiglie o compresse è "die Tabletten". Se vuoi chiedere quanto spesso devi prenderle, usa la frase "Wie oft...?" (Con quale frequenza / quante volte...?). L'espressione "dopo i pasti" si traduce frequentemente con "nach dem Essen".
| Frase in tedesco | Traduzione in italiano |
|---|---|
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Come posso aiutarLa? |
| Starke Kopfschmerzen | Un forte mal di testa |
| Haben Sie auch Fieber? | Ha anche la febbre? |
| Wie oft soll ich sie nehmen? | Quante volte devo prenderle? |
| Diese Tabletten | Queste compresse |
| Nach dem Essen | Dopo i pasti |
Rivedi il dialogo completo del gioco qui sotto per studiare le strutture delle frasi e il vocabolario nel contesto.