```

Al Supermercato (Italiano)

Benvenuti al nostro gioco di conversazione sulla spesa. In questo scenario, vi eserciterete in un dialogo tra un commesso e un cliente. Mettete alla prova la vostra capacità di trovare prodotti, chiedere il peso e pagare alla cassa in tedesco.

↻ Clicca per tradurre

Im Supermarkt (Deutsch)

Willkommen zu unserem Einkaufsspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Verkäufer und einem Kunden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, Waren zu finden, nach dem Gewicht zu fragen und zu bezahlen.

↻ Clicca per girare

Il commesso dice:

Il tuo obiettivo (Italiano):


Seleziona la risposta corretta in Tedesco:

Fare la spesa in un supermercato tedesco: Guida alla lezione

Andare al *Supermarkt* è una faccenda quotidiana fondamentale se passi del tempo in Germania o in Austria. Questo gioco di ruolo ti insegna come chiedere a un dipendente di indicarti dove si trovano determinati prodotti e come muoverti con disinvoltura alla cassa.

Consigli linguistici e culturali

In un supermercato tedesco, la corsia si chiama "der Gang". Arrivato alla cassa, ti verranno fatte quasi sempre due domande: se hai la carta fedeltà ("eine Kundenkarte") e se ti serve un sacchetto ("eine Tüte"). I tedeschi sono molto attenti all'ecologia, quindi portare la propria borsa riutilizzabile (*die Tasche*) è vivamente consigliato e molto ben visto!

Vocabolario chiave
Frase in tedesco Traduzione in italiano
Kann ich Ihnen helfen?Posso aiutarLa? (a trovare qualcosa)
In Gang 3Nel corridoio 3 (nella corsia 3)
Frische Milch / frische EierLatte fresco / uova fresche
Nehmen Sie Kreditkarten?Accettate carte di credito?
Eine KundenkarteUna tessera fedeltà
Möchten Sie eine Tüte?Vuole un sacchetto?
Trascrizione completa della conversazione

Rivedi il dialogo completo del gioco qui sotto per studiare le strutture delle frasi e il vocabolario nel contesto.

Dipendente: Kann ich Ihnen helfen?
(Posso aiutarLa a trovare qualcosa?)
Cliente: Ja, ich suche frische Milch.
(Sì, cerco il latte fresco.)
Dipendente: Sie ist in Gang 3, neben dem Käse.
(È nel corridoio 3, vicino ai formaggi.)
Cliente: Danke. Haben Sie auch frische Eier?
(Grazie. Avete anche uova fresche?)
Dipendente: Ja, die sind im Kühlschrank hinten.
(Sì, sono nel frigorifero in fondo.)
Cliente: Perfekt. Nehmen Sie Kreditkarten?
(Perfetto. Accettate la carta di credito?)
Dipendente: Natürlich. Haben Sie eine Kundenkarte?
(Certamente. Ha la tessera fedeltà?)
Cliente: Nein, die habe ich heute nicht dabei.
(No, non ce l'ho oggi.)
Dipendente: Möchten Sie eine Tüte?
(Vuole un sacchetto?)
Cliente: Nein danke, ich habe meine Tasche.
(No grazie, ho la mia borsa.)