Benvenuti al nostro gioco di conversazione dall'italiano al tedesco. In questo scenario, vi eserciterete in un dialogo tra un cameriere e un cliente. Mettete alla prova la vostra capacità di chiedere un tavolo, ordinare un caffè e pagare il conto in tedesco.
Willkommen zu unserem Café-Rollenspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Kellner und einem Kunden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, nach einem Tisch zu fragen, Kaffee zu bestellen und die Rechnung zu bezahlen.
Il cameriere dice:
Il tuo obiettivo (Italiano):
Seleziona la risposta corretta in Tedesco:
Che tu sia a Berlino, Monaco o Vienna, la tradizione del *Kaffee und Kuchen* (caffè e torta) nel pomeriggio è un'usanza molto amata. Saper ordinare con sicurezza è fondamentale. Questo gioco di ruolo simula uno scenario reale in cui devi interagire con un cameriere, scegliere i tuoi dolci e chiedere il conto con cortesia.
Per ordinare educatamente in tedesco, si usa l'espressione "Ich hätte gern..." (Vorrei / Mi piacerebbe avere...). Questa è la forma congiuntiva di *haben* ed è il modo più comune per richiedere qualcosa al ristorante. Quando il cameriere chiede "Was darf es sein?" (Cosa le porto? / Cosa desidera?), sei pronto per fare la tua ordinazione! Per chiedere il conto, usa "Die Rechnung, bitte."
| Frase in tedesco | Traduzione in italiano |
|---|---|
| Was darf es sein? | Cosa posso portarle? |
| Ich hätte gern... | Vorrei... |
| Einen Kaffee und Kuchen | Un caffè e una torta |
| Ein Glas Wasser | Un bicchiere d'acqua |
| Die Rechnung | Il conto |
| Wie viel macht das? | Quant'è? |
Rivedi il dialogo completo del gioco qui sotto per studiare le strutture delle frasi e il vocabolario nel contesto.