```

Demander son Chemin (Français)

Bienvenue dans notre jeu de navigation. Dans ce scénario, vous pratiquerez un dialogue entre un touriste et un habitant. Testez votre capacité à demander votre chemin et à comprendre les directions en espagnol.

↻ Cliquez pour traduire

Pedir Direcciones (Español)

Bienvenido a nuestro juego de orientación. En este escenario, practicarás un diálogo entre un turista y un local. Pon a prueba tu capacidad para preguntar el camino y entender las indicaciones.

↻ Clic para girar

La personne dit :

Votre objectif (Français) :


Choisissez la bonne réponse en Espagnol :

Demander son chemin en espagnol : Guide de la leçon

Se perdre dans les rues de Madrid ou de Barcelone fait partie du voyage ! Cette leçon vous prépare à demander poliment votre chemin à un passant, à trouver la gare (*la estación de tren*) et à suivre les indications en espagnol.

Conseils linguistiques et culturels

Pour attirer l'attention poliment, utilisez "Perdone" ou "Disculpe". Quand on vous indique le chemin, faites bien la différence entre "todo recto" (tout droit) et "a la derecha" (à droite). L'expression pour dire "à pied" est "a pie" ou "andando" (en marchant).

Vocabulaire clé
Phrase en espagnol Traduction en français
Perdone / DisculpeExcusez-moi
¿Dónde está la estación de tren?Où est la gare ?
Siga todo rectoAllez tout droit
Gire a la derechaTournez à droite
¿Está lejos de aquí?Est-ce loin d'ici ?
A pie / andandoÀ pied / en marchant
Transcription complète de la conversation

Révisez le dialogue complet du jeu ci-dessous pour étudier les structures de phrases et le vocabulaire en contexte.

Touriste : Perdone, ¿puedo preguntarle algo?
(Excusez-moi, puis-je vous demander quelque chose ?)
Passant : Por supuesto, dígame.
(Bien sûr, dites-moi.)
Touriste : ¿Dónde está la estación de tren?
(Où est la gare ?)
Passant : Siga todo recto y luego gire a la derecha.
(Allez tout droit et tournez ensuite à droite.)
Touriste : ¿Está lejos de aquí?
(Est-ce loin d'ici ?)
Passant : No, son solo cinco minutos a pie.
(Non, c'est juste à cinq minutes à pied.)
Touriste : ¿Tengo que tomar el autobús?
(Dois-je prendre le bus ?)
Passant : No hace falta, puede ir andando.
(Pas besoin, vous pouvez marcher.)
Touriste : Muchas gracias.
(Merci beaucoup.)
Passant : De nada, que tenga un buen día.
(De rien, bonne journée.)