Bienvenue dans notre jeu de marché. Dans ce scénario, vous pratiquerez un dialogue entre un vendeur et un client. Testez votre capacité à demander des produits frais, préciser les quantités et payer en allemand.
Willkommen zu unserem Markt-Einkaufsspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Verkäufer und einem Kunden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, frische Produkte zu verlangen, Mengen anzugeben und zu bezahlen.
Le vendeur dit :
Votre objectif (Français) :
Choisissez la bonne réponse en Allemand :
Visiter le *Markt* (marché) est un excellent moyen d'acheter des produits locaux frais en Allemagne ou en Autriche. Ce jeu de rôle vous aide à interagir avec un vendeur germanophone, à demander les prix et à payer vos achats.
En allemand, pour demander le prix de plusieurs articles (comme des pommes), on utilise "Wie viel kosten sie?" (Combien coûtent-ils ?). Pour dire "J'en prends un kilo", on dit simplement "Ich nehme ein Kilo" (Je prends un kilo). La monnaie que l'on vous rend après avoir payé s'appelle "das Wechselgeld".
| Phrase en allemand | Traduction en français |
|---|---|
| Wie viel kosten sie? | Elles coûtent combien ? |
| Zwei Euro pro Kilo | Deux euros le kilo |
| Ich nehme ein Kilo | J'en prends un kilo |
| Möchten Sie noch etwas? | Vous désirez autre chose ? |
| Das ist alles | C'est tout |
| Das Wechselgeld | La monnaie (rendue) |
Révisez le dialogue complet du jeu ci-dessous pour étudier les structures de phrases et le vocabulaire en contexte.