```

Au Café (Français)

Bienvenue dans notre jeu de conversation en allemand. Dans ce scénario, vous pratiquerez un dialogue entre un serveur et un client. Testez votre capacité à demander une table, commander un café et payer l'addition en allemand.

↻ Cliquez pour traduire

Im Café (Deutsch)

Willkommen zu unserem Café-Rollenspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Kellner und einem Kunden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, nach einem Tisch zu fragen, Kaffee zu bestellen und die Rechnung zu bezahlen.

↻ Klicken zum Umdrehen

Le serveur dit :

Votre objectif (Français) :


Choisissez la bonne réponse en Allemand :

Commander dans un café allemand : Guide de la leçon

Que vous soyez à Berlin, Munich ou Vienne, la tradition du *Kaffee und Kuchen* (café et gâteau) l'après-midi est une coutume très appréciée. Savoir commander avec assurance est essentiel. Ce jeu de rôle simule un scénario réel où vous devez interagir avec un serveur, choisir vos pâtisseries et demander l'addition poliment.

Conseils linguistiques et culturels

Pour commander poliment en allemand, utilisez l'expression "Ich hätte gern..." (J'aimerais / Je voudrais...). C'est la forme subjonctive de *haben* et c'est la façon la plus courante de demander quelque chose au restaurant. Quand le serveur demande "Was darf es sein?" (Que puis-je vous servir ?), vous êtes prêt à passer votre commande ! Pour demander l'addition, utilisez "Die Rechnung, bitte."

Vocabulaire clé
Phrase en allemand Traduction en français
Was darf es sein?Que puis-je vous servir ?
Ich hätte gern...Je voudrais...
Einen Kaffee und KuchenUn café et un gâteau
Ein Glas WasserUn verre d'eau
Die RechnungL'addition
Wie viel macht das?C'est combien ?
Transcription complète de la conversation

Révisez le dialogue complet du jeu ci-dessous pour étudier les structures de phrases et le vocabulaire en contexte.

Serveur : Guten Morgen! Was darf es sein?
(Bonjour ! Que puis-je vous servir ?)
Client : Guten Morgen, ich hätte gern einen Kaffee und Kuchen.
(Bonjour, je voudrais un café et un gâteau.)
Serveur : Welchen Kuchen? Wir haben Obsttorte und Schokolade.
(Quel gâteau ? Nous avons tarte et chocolat.)
Client : Schokoladenkuchen wäre perfekt.
(Le gâteau au chocolat serait parfait.)
Serveur : Möchten Sie noch etwas trinken?
(Désirez-vous autre chose à boire ?)
Client : Nein danke, nur ein Glas Wasser.
(Non merci, juste un verre d'eau.)
Serveur : Hier ist Ihre Bestellung.
(Voici votre commande.)
Client : Vielen Dank, das sieht lecker aus.
(Merci beaucoup, ça a l'air délicieux.)
Serveur : Kann ich Ihnen die Rechnung bringen?
(Puis-je vous apporter l'addition ?)
Client : Ja, bitte. Wie viel macht das?
(Oui, s'il vous plaît. C'est combien ?)