```

Check-in en el Hotel (Español)

Bienvenido a nuestro juego de recepción de hotel. Practicarás un diálogo entre el recepcionista y tú. Pon a prueba tu capacidad para confirmar tu reserva en italiano.

↻ Haz clic para traducir

Check-in in Hotel (Italiano)

Benvenuto nel nostro gioco della reception dell'hotel. Farai pratica con un dialogo tra l'addetto alla reception e te stesso. Metti alla prova la tua capacità di confermare la tua prenotazione in italiano.

↻ Clicca per girare

El interlocutor dice:

Tu objetivo (Español):


Elige la respuesta correcta en Italiano:

Hacer el check-in en un hotel en Italia: Guía de la lección

¡Un buen check-in marca el tono perfecto para tus vacaciones en Italia! En este juego de rol aprenderás cómo acercarte a la *reception*, confirmar tu reserva, recoger tu llave y preguntar por el internet.

Consejos Culturales y de Idioma

En Italia, "Buonasera" (Buenas tardes/noches) se empieza a usar a menudo desde el final de la tarde. La palabra para reserva es "la prenotazione". Cuando quieras agradecer a alguien de manera muy educada y formal, decirle "Gentilissimo" (muy amable) es una costumbre típica y muy apreciada por los italianos.

Vocabulario Clave
Frase en Italiano Traducción al Español
Ho una prenotazioneTengo una reserva
La chiave della cameraLa llave de la habitación
A che ora è la colazione?¿A qué hora es el desayuno?
C'è il Wi-Fi in camera?¿Hay Wi-Fi en la habitación?
La passwordLa contraseña
GentilissimoMuy amable
Transcripción de la Conversación

Revisa el diálogo completo del juego a continuación para estudiar las estructuras de las oraciones y el vocabulario en contexto.

Recepcionista: Buonasera, benvenuti all'Hotel Roma.
(Buenas tardes, bienvenidos al Hotel Roma.)
Huésped: Buonasera, ho una prenotazione.
(Buenas tardes, tengo una reserva.)
Recepcionista: Posso avere il Suo nome, per favore?
(¿Me permite su nombre, por favor?)
Huésped: Mi chiamo Rossi.
(Me llamo Rossi.)
Recepcionista: Perfetto. Ecco la chiave della camera 205.
(Perfecto. Aquí tiene la llave de la habitación 205.)
Huésped: Grazie. A che ora è la colazione?
(Gracias. ¿A qué hora es el desayuno?)
Recepcionista: La colazione è servita dalle 7 alle 10.
(El desayuno se sirve de 7 a 10.)
Huésped: C'è il Wi-Fi in camera?
(¿Hay Wi-Fi en la habitación?)
Recepcionista: Sì, la password è scritta qui.
(Sí, la contraseña está escrita aquí.)
Huésped: Gentilissimo, buona notte.
(Muy amable, buenas noches.)