Practicar en la Estación de Tren en Francés

En la Estación de Tren (Español)

Practica cómo viajar en tren. Hablarás con el agente de la taquilla. Aprende a preguntar por destinos y comprar billetes en francés.

↻ Haz clic para traducir

À la Gare (Français)

Entraînez-vous à voyager en train. Vous parlerez avec le guichetier. Apprenez à demander des destinations et à acheter des billets en français.

↻ Cliquez pour retourner

Comprar un billete en una estación de tren francesa: Guía de la lección

Ya sea que viajes en el TGV por Francia o en un tren regional hacia un pueblo cercano, saber cómo comprar un billete en la *gare* (estación de tren) es clave. Este juego te ayudará a interactuar con el personal de taquilla, elegir tu billete y ubicar tu andén.

Consejos Culturales y de Idioma

En francés, un billete de solo ida se dice "aller simple" y el de ida y vuelta es "aller-retour". Para preguntar por el andén, usa la palabra "le quai". Nota que el taquillero dice "Vous désirez ?", que es la forma más común de decir "¿Dígame?" o "¿Qué desea?" en una taquilla o comercio francés.

Vocabulario Clave

Frase en Francés	Traducción al Español
Vous désirez ?	¿Dígame? / ¿Qué desea?
Un billet pour Milan	Un billete a Milán
Aller simple	Solo ida
Aller-retour	Ida y vuelta
De quel quai part-il ?	¿De qué andén sale?
Bon voyage !	¡Buen viaje!

Transcripción de la Conversación

Revisa el diálogo completo del juego a continuación para estudiar las estructuras de las oraciones y el vocabulario en contexto.

Taquillero: Bonjour. Vous désirez ?
(Buenos días. ¿Dígame?)

Cliente: Bonjour, un billet pour Milan, s'il vous plaît.
(Buenos días, un billete a Milán, por favor.)

Taquillero: Aller simple ou aller-retour ?
(¿Solo ida o ida y vuelta?)

Cliente: Aller simple. C'est combien ?
(Solo ida. ¿Cuánto cuesta?)

Taquillero: C'est vingt euros. Il part dans dix minutes.
(Son veinte euros. Sale en diez minutos.)

Cliente: D'accord. De quel quai part-il ?
(Está bien. ¿De qué andén sale?)

Taquillero: Du quai numéro cinq.
(Del andén cinco.)

Cliente: Merci. Voici l'argent.
(Gracias. Aquí tiene el dinero.)

Taquillero: Voici votre billet. Bon voyage !
(Aquí tiene su billete. ¡Buen viaje!)

Cliente: Merci, au revoir.
(Gracias, adiós.)