```

Check-in en el Hotel (Español)

Bienvenido a nuestro juego de recepción de hotel. Practicarás un diálogo entre el recepcionista y tú. Pon a prueba tu capacidad para confirmar tu reserva en francés.

↻ Haz clic para traducir

Check-in à l'Hôtel (Français)

Bienvenue dans notre jeu de réception d'hôtel. Vous pratiquerez un dialogue entre le réceptionniste et vous-même. Testez votre capacité à confirmer votre réservation en français.

↻ Cliquez pour retourner

El interlocutor dice:

Tu objetivo (Español):


Elige la respuesta correcta en Francés:

Hacer el check-in en un hotel en Francia: Guía de la lección

Con el vocabulario adecuado, tu estancia en un país de habla francesa será mucho más relajada desde el momento en que llegues. En este juego, practica cómo anunciarte en la *réception*, preguntar el horario del desayuno y pedir el código del Wi-Fi.

Consejos Culturales y de Idioma

La habitación del hotel se dice "la chambre" y la llave es "la clé". Para preguntar si existe o hay algo, el francés suele utilizar la estructura "Y a-t-il... ?" (¿Hay...?). La contraseña del Wi-Fi se conoce como "le mot de passe" (literalmente: la palabra de paso).

Vocabulario Clave
Frase en Francés Traducción al Español
J'ai une réservationTengo una reserva
La clé de la chambreLa llave de la habitación
À quelle heure est le petit-déjeuner ?¿A qué hora es el desayuno?
Y a-t-il du Wi-Fi ?¿Hay Wi-Fi?
Le mot de passeLa contraseña
Très aimableMuy amable
Transcripción de la Conversación

Revisa el diálogo completo del juego a continuación para estudiar las estructuras de las oraciones y el vocabulario en contexto.

Recepcionista: Bonsoir, bienvenue à l'Hôtel Roma.
(Buenas tardes [noches], bienvenidos al Hotel Roma.)
Huésped: Bonsoir, j'ai une réservation.
(Buenas tardes [noches], tengo una reserva.)
Recepcionista: Puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
(¿Me permite su nombre, por favor?)
Huésped: Je m'appelle Rossi.
(Me llamo Rossi.)
Recepcionista: Parfait. Voici la clé de la chambre 205.
(Perfecto. Aquí tiene la llave de la habitación 205.)
Huésped: Merci. À quelle heure est le petit-déjeuner ?
(Gracias. ¿A qué hora es el desayuno?)
Recepcionista: Le petit-déjeuner est servi de 7h à 10h.
(El desayuno se sirve de 7 a 10.)
Huésped: Y a-t-il du Wi-Fi dans la chambre ?
(¿Hay Wi-Fi en la habitación?)
Recepcionista: Oui, le mot de passe est écrit ici.
(Sí, la contraseña está escrita aquí.)
Huésped: Très aimable, bonne nuit.
(Muy amable, buenas noches.)