Willkommen zu unserem Markt-Einkaufsspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Verkäufer und einem Kunden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, frische Produkte zu verlangen, Mengen anzugeben und zu bezahlen.
Benvenuti al nostro gioco di spesa al mercato. In questo scenario, vi eserciterete in un dialogo tra un venditore e un cliente. Mettete alla prova la vostra capacità di chiedere prodotti freschi, specificare quantità e pagare.
Der Verkäufer sagt:
Dein Ziel (Deutsch):
Wähle die richtige italienische Antwort:
Ein Besuch auf dem *mercato* (Markt) gehört in Italien zum Alltag. Hier kaufen Einheimische frisches Obst und Gemüse. Dieses Rollenspiel bereitet Sie auf das Gespräch mit dem Gemüsehändler vor.
Auf Italienisch fragt man nach dem Preis im Plural mit "Quanto costano?" (Wie viel kosten sie?). Um "Ich nehme ein Kilo" zu sagen, benutzt man oft das kleine Wörtchen *ne* (davon): "ne prendo un chilo". Das bedeutet wörtlich "Ich nehme ein Kilo davon". Das Wechselgeld nennt man in Italien "il resto".
| Italienischer Satz | Deutsche Übersetzung |
|---|---|
| Quanto costano? | Wie viel kosten sie? |
| Due euro al chilo | Zwei Euro pro Kilo |
| Ne prendo un chilo | Ich nehme ein Kilo (davon) |
| Desidera altro? | Möchten Sie noch etwas? |
| Basta così | Das ist alles / Das reicht |
| Il resto | Das Wechselgeld |
Lesen Sie den vollständigen Dialog aus dem Spiel unten, um die Satzstrukturen und Vokabeln im Kontext zu lernen.