Willkommen zu unserem Reise-Konversationsspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Fahrkartenverkäufer und einem Reisenden. Testen Sie Ihre Fähigkeit, Tickets zu kaufen, nach dem Bahnsteig zu fragen und die Zeiten zu prüfen.
Bienvenue dans notre jeu de conversation de voyage. Dans ce scénario, vous pratiquerez un dialogue entre un guichetier et un voyageur. Testez votre capacité à acheter des billets, demander le quai et vérifier les horaires.
Der Fahrkartenverkäufer sagt:
Dein Ziel (Deutsch):
Wähle die richtige französische Antwort:
Das Zugfahren in Frankreich mit dem TGV oder Regionalzügen ist ein Erlebnis. In dieser Lektion üben Sie den typischen Ablauf an einem Schalter der französischen Bahngesellschaft SNCF. Sie lernen, wie Sie nach Tickets fragen und sich nach dem Bahnsteig erkundigen.
Auf Französisch heißt die einfache Fahrt "aller simple" und die Hin- und Rückfahrt "aller-retour". Das Gleis oder der Bahnsteig wird als "le quai" bezeichnet. Achten Sie auf die Frage "Vous désirez ?", welche in Frankreich am Schalter oder im Geschäft sehr häufig verwendet wird, um "Was wünschen Sie?" auszudrücken.
| Französischer Satz | Deutsche Übersetzung |
|---|---|
| Vous désirez ? | Sie wünschen? |
| Un billet pour Milan | Eine Fahrkarte nach Mailand |
| Aller simple ou aller-retour ? | Einfache Fahrt oder hin und zurück? |
| De quel quai part-il ? | Von welchem Gleis fährt er ab? |
| Voici votre billet. | Hier ist Ihre Fahrkarte. |
| Bon voyage ! | Gute Reise! |
Lesen Sie den vollständigen Dialog aus dem Spiel unten, um die Satzstrukturen und Vokabeln im Kontext zu lernen.