```

Check-in im Hotel (Deutsch)

Willkommen zu unserem Hotel-Check-in-Spiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Rezeptionisten und einem Gast. Testen Sie Ihre Fähigkeit, Ihre Reservierung zu bestätigen und einzuchecken.

↻ Klicken zum Übersetzen

Check-in en el Hotel (Español)

Bienvenido a nuestro juego de hotel. En este escenario, practicarás un diálogo entre un recepcionista y un huésped. Pon a prueba tu capacidad para confirmar la reserva, identificarte y obtener la llave.

↻ Clic para girar

Der Rezeptionist sagt:

Dein Ziel (Deutsch):


Wähle die richtige spanische Antwort:

Hotel Check-in auf Spanisch: Lektionsleitfaden

Der erste Eindruck im Hotel zählt! Mit diesem Rollenspiel üben Sie den Ablauf an der Rezeption (*la recepción*) in Spanien oder Lateinamerika, von der Bestätigung Ihrer Reservierung bis zur Frage nach dem Frühstück und dem WLAN.

Sprach- & Kulturtipps

In Spanien sagt man oft noch "Buenas tardes" (Guten Nachmittag/Abend), solange es noch hell ist. Das Zimmer nennt man "la habitación" und der Schlüssel ist "la llave". Um nach der Uhrzeit zu fragen, verwendet man "¿A qué hora es...?" (Um wie viel Uhr ist...?).

Wichtige Vokabeln
Spanischer Satz Deutsche Übersetzung
Tengo una reservaIch habe eine Reservierung
La llave de la habitaciónDer Zimmerschlüssel
¿A qué hora es el desayuno?Um wie viel Uhr ist das Frühstück?
¿Hay Wi-Fi?Gibt es WLAN?
La contraseñaDas Passwort
Muy amableSehr nett / Sehr freundlich
Vollständiges Gesprächstranskript

Lesen Sie den vollständigen Dialog aus dem Spiel unten, um die Satzstrukturen und Vokabeln im Kontext zu lernen.

Rezeptionist: Buenas tardes, bienvenidos al Hotel Roma.
(Guten Abend [Nachmittag], willkommen im Hotel Roma.)
Gast: Buenas tardes, tengo una reserva.
(Guten Abend, ich habe eine Reservierung.)
Rezeptionist: ¿Me permite su nombre, por favor?
(Darf ich um Ihren Namen bitten?)
Gast: Me llamo Rossi.
(Ich heiße Rossi.)
Rezeptionist: Perfecto. Aquí tiene la llave de la habitación 205.
(Perfekt. Hier ist der Schlüssel für Zimmer 205.)
Gast: Gracias. ¿A qué hora es el desayuno?
(Danke. Um wie viel Uhr ist das Frühstück?)
Rezeptionist: El desayuno se sirve de 7 a 10.
(Das Frühstück gibt es von 7 bis 10.)
Gast: ¿Hay Wi-Fi en la habitación?
(Gibt es WLAN im Zimmer?)
Rezeptionist: Sí, la contraseña está escrita aquí.
(Ja, das Passwort steht hier.)
Gast: Muy amable, buenas noches.
(Sehr nett, gute Nacht.)